Gli articoli possono essere registrati sul computer nell’applicazione web app.klara.ch, alla voce 'Gestione dell’ordine - articolo'.
Per poterli visualizzare nel sistema di cassa sul tablet, gli articoli devono essere suddivisi in categorie. La suddivisione in categorie è imperativamente necessaria per assicurare sul tablet una chiara visione d’insieme degli articoli registrati.