Il conto 9200 non può essere movimentato manualmente.
KLARA registra automaticamente il risultato d’esercizio (utile o perdita) al momento della chiusura dell’esercizio.
Non appena hai creato definitivamente la chiusura dell’esercizio, puoi chiudere l’anno aperto nell’elaborazione di fine anno.
Dovresti farlo non prima di essere assolutamente certo che tutte le registrazioni rilevanti per il «vecchio» anno siano state effettuate. E al più tardi quando hai presentato la dichiarazione fiscale, per evitare che in un momento successivo vengano apportate modifiche per errore, ad esempio perché hai digitato una data di registrazione errata.
Procedura:
- Vai al menu «Elaborazione di fine anno» nei «Punti di accesso» e fai clic su «Chiudi» per l’anno interessato
- Fai quindi clic su «sì, continua». Viene visualizzato un avviso che indica che l’esercizio verrà impostato su «in chiusura». Ciò significa che puoi continuare a effettuare registrazioni per questo anno, ma ogni volta viene visualizzato un avviso per evitare registrazioni indesiderate. Puoi lasciare questo livello intermedio, ad esempio, per il periodo in cui hai registrato tutte le transazioni rilevanti, mentre il tuo fiduciario sta ancora effettuando, per esempio, le registrazioni di chiusura nell’account. Conferma facendo clic su «sì, continua».
- Successivamente accedi alla chiusura definitiva dell’esercizio. Una condizione necessaria è che il bilancio di apertura sia pareggiato. In caso contrario, devi provvedere al più tardi a questo punto. A tale proposito, consulta questo articolo (parte inferiore): https://support.klara.ch/hc/de/articles/360010654059-Buchhaltung-einrichten-und-Er%C3%B6ffnungsbilanz-erfassen
Se ora desideri chiudere definitivamente l’esercizio, puoi impostare il dispositivo di scorrimento su «tutte le registrazioni rilevanti sono state effettuate» e fare clic su «ok, continua». Per motivi di sicurezza devi confermare ancora una volta che sei assolutamente certo. A tale scopo, sposta il dispositivo di scorrimento verso destra e fai quindi clic su «ok, continua». L’esercizio è ora definitivamente chiuso e hai la possibilità di scaricare alcuni documenti, come il bilancio, il conto economico, tutti i mastrini e gli elenchi delle partite aperte.
Dopo questi passaggi, KLARA registra l’utile d’esercizio nel bilancio.
Visualizzazione con esercizio ancora aperto, prima della chiusura:
Visualizzazione dopo la chiusura dell’esercizio:
Se hai già chiuso un esercizio, ma in seguito devi comunque effettuare un’ulteriore registrazione, puoi riaprire l’esercizio anche dal menu «Elaborazione di fine anno».
Attenzione: la registrazione della destinazione dell’utile non viene effettuata automaticamente. Normalmente viene eseguita con una registrazione manuale dopo lo svolgimento dell’assemblea generale. A tale proposito, consulta anche questo articolo: https://support.klara.ch/hc/de/articles/360011318099-Dividende-Gewinnaussch%C3%BCttung
Nel nostro esempio, l’intera perdita di CHF 77'349.37 deve essere registrata come perdita riportata. A tale scopo viene effettuata una registrazione manuale: 2970 / 2979
Dopo la registrazione della perdita, il bilancio si presenta così: nell’esercizio precedente chiuso (2022), il contatore utile (+) perdita ( - ) è a 0; l’utile o la perdita definitivi sono visibili sul conto 2979.
Nell’esercizio corrente (2023), l’utile dell’esercizio precedente è stato compensato con l’utile riportato o la perdita riportata (conto 2970). Il conto 2979 rimane a 0 fino alla chiusura anche dell’esercizio 2023.